地域住民交流イベント
“Live with Heritage“

スコットランド在住の日本人コミュニティーが食べ物体験もシェア出来たらとスペインコミュニティーとの合同で初企画した地域住民交流イベント(英語のチラシ)です。日本大好き・日本に興味がある方々との交流、スペインのカルチャーとのふれあい、などなど何かの楽しみ発見の機会になれば嬉しいです。

６月８日(土曜日)　１７時～１９時
６月９日(日曜日)　１１時～１５時

初日の土曜日はローカルグループによるショーとトークです。二日目の日曜日は体験コーナー、食べ物コーナーなど色々なコーナーを設けています。

会場：コーナーストーン センター
　　　The Cornerstone Centre St John’s, Princes Street, Edinburgh, EH2 4BJ
　　　プリンセスストリートのウエストエンド側です。

入場無料・ドロップイン
気軽にお立ち寄りください。

初日８日土曜日の内容：
17:00 開場
17:10 – 17:40 　ローカルグループの子供たちによるフラメンコダンスショー
17:40 – 18:10 日本の文化・伝統あれこれ雑話トーク
18:10 – 18:45　 在エディンバラのスペインの学校児童生徒による遊びの時間
19:00　初日閉会　　 　

二日目９日日曜日の内容：
11:00 – 15:00 　色々なテーマのコーナーを設けています。
≪食べ物コーナー≫　 Indaba(スペイン食)とMiju(日本食)の即売会：販売数に限るがあるかもしれませんので予めご了承ください。ローカルのスペイン食材店の出店。国、地域の味紹介の展示。
≪体験コーナー≫　折り紙、あやとり。日本語・スペイン語に触れる、浴衣試着。　
≪地理・伝統・文化紹介コーナー≫
≪ローカルビジネスコーナー≫　スペインのジュエリー。他、声がけ中。

11:30 & 13:00　フラメンコダンスショー（各、15-20分間)　By TuFlamenco
12:15　　　　 スペイン語でのストーリーテリング　(15分間)　By Casa Feliz

（5月27日アップデート）

一人でも、ご家族ご友人と一緒でも、気軽においでください。

皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

イベントについてのお問い合わせは 　イベント関係窓口の電子メール アドレス、sakuraeventsjp@gmail.comにどうぞ。

イベント企画運営：CRE North UK、Japan Sakura in Scotland