スコットランドと北イングランドにお住いの日本人の皆さまをつなげます

カテゴリー: ニュースレター

ニュースレター 第五号

2022年 秋冬

(PDF版はここをクリックしてください)

夏時間が終わり、急に日暮れが早くなってきました。冬至の候などは殊更で太陽の光を貴重に思います。季節の移りを五感で感じる頃です。

コネクティングジャパニーズの活動は皆様に支えて頂きながら、出来る事を出来る範囲でぼちぼちと歩み続けております。ホームページ・フェースブックも地道に発信を続けています。ありがとうございます。

「茶和会」の新しい試みとしては、ずっとエジンバラ市内での開催でしたが、8月・9月と遠足気分でエジンバラ郊外のマッセルバラでアイスクリームを食べながらの会として開催しました。開催前にはどのくらいの方に来て頂けるか心配しましたが、どちらの日程も10名程での楽しい茶和会となりました。参加者の皆様にも好評で、今後もどこかへの「遠足気分の茶和会」を企画したいと思っています。

月例となりましたエジンバラ市内での茶和会は、秋冬の期間は午後1時〜3時です。日程及び開催場所は随時、ホームページ・フェースブックでご案内しております。オンライン茶和会は月二回のペースで続けています。

気軽で気楽な会です。皆様のご参加をお待ちしております。今後も続けて参りますので、宜しくお願い致します。

新年が皆様にとって良い年でありますように。

ニュースレター 第四号

2022年 春夏

(PDF版はここをクリックしてください)

自然の色がカラフルになり、緑が深まってきました。人々の行き来が多くなり、益々活気を感じるこの頃です。

Connecting Japaneseの活動も、皆さまに支えて頂き無事に二周年を迎え、三年目として活動を続けています。

ロックダウンの段階的な規制緩和からほぼ日常を取り戻した昨今、「対面茶和会」をお申込み不要、出入り自由の会と変更して開催しています。4月はエディンバラ城のすそ野、プリンセスガーデンでの花見の会として10名のご参加を頂き楽しいひと時を過ごすことが出来ました。対面茶和会は今後も、自由にお立ち寄り頂ける集いとして月一回ペースで続けてまいります。開催日時、場所をホームページにてご確認の上、お気軽にご参加ください。エディンバラ市内以外での集いも企画中です。適時、ホームページ上にてお知らせ致します。ご期待ください。

オンラインの茶和会、「豆情報シリーズ」「茶和会&豆情報」はそれぞれ毎月のはじめ、下旬の開催です。気軽なお喋りと情報交換の場として 今後も続けてまいります。オンライン企画はZoomのリンクを事前に送らせて頂きますので、お申込みが必要です。ホームページの案内ページよりお申込みを頂きますようお願いいたします。

オンライン料理教室「当地で出来る和の料理」は11月、3月に開催いたしました。毎回、思っているよりも簡単に出来て美味しい和の料理をご紹介頂いています。

茶和会、オンライン企画などの案内は、ホームページ及びフェースブックの催し欄でご案内しております。

ご縁と繋がりを大事に、これからも色々と楽しい活動を企画していくつもりです。皆さまからのお声がけとご参加をお待ちしています。

今後ともConnecting Japaneseの活動への応援をよろしくお願いいたします。

ニュースレター 第三号

2021年 秋冬

(PDF版はここをクリックしてください)

木々も色づき、街の様子もすっかり冬に向かっています。

JSCの活動も、徐々に新しいメンバーが加わり順調に歩み続けています。

新しい活動としては、8月から月に一度、対面での「茶和会」の開催をエディンバラ市内でスタートさせました。

初回はプリンセスストリート・ガーデンの芝生の上での歓談で、8名の方のご参加を頂き楽しい時間を過ごしました。Zoomとは違った直接お会いしての会話のよさを実感できるひと時でした。当面はエディンバラ市内で月一度のペースで開催の予定です。オンラインでの「豆情報シリーズ」「茶和会&豆情報」と共に是非ご参加ください。

オンライン料理教室「当地で出来る和の料理」も夏休みの時期はお休みしていましたが10月から再開致しました。講師の方から手軽に出来て美味しく懐かしい和の料理を紹介頂いています。冬の期間は一二ヶ月に一回を目標に企画しております。次回は11月下旬の予定です。皆様のご参加をお待ちしています。こんなお料理は作れないだろうか?などご要望もお寄せ下さい。講師の方と相談して、出来るだけリクエストにお答えしていきたいと思います。

ホームページに連載中の「英国盤レコードの魅力」は五回目を掲載中で、好評を頂いています。レコードやグループバンドに詳しくない方にも十分に楽しんで頂けると思います。

フェースブックでは、総領事館、外務省の広報をお伝えすると共に、皆様へのお勧め情報や身近な話題などを発信しています。是非フォロー頂き皆様に育てて頂けたらと思っています。

ご意見、ご要望などはホームページのお問い合わせコーナーで受け付けております。皆様からのお便りお待ちしています。

JSCの活動は今後も皆様と共に歩み続けて参ります。宜しくお願い致します。

ニュースレター 第二号

2021年 春夏

(PDF版はここをクリックしてください)

昨年春に JSC CONNECTING JAPANESE のホームページとフェースブックがスタートしてからの一周年をお陰様で無事に迎える事が出来ました。まだまだ歩き始めたばかりです。皆様に育てて頂き成長していきたいと思っております。

昨年11月からは、どなたでも参加して頂けるイベントとして、オンライン「料理教室」、オンライン「茶和会」をスタートさせました。

「料理教室」は、当地で手に入る食材を使用した美味しく手軽に作れる日本食をご紹介しております。開催は不定期ですが、今後も色々な方にお勧めのレシピを紹介して頂く予定です。

「茶和会」は、気軽に日本語でおしゃべりの出来る場の提供を目指しスタートしましたが、「茶和会&豆情報」と名を変え、茶和会への話題提供とちょっとした情報をお伝えする10分程の豆情報コーナーを加えた会として、月に一度定期的に開催しております。又「豆情報シリーズ」として、毎回二つの豆情報をさらに詳しくお伝えする会を、こちらも月に一度定期的に開催しております。

「料理教室」「茶和会&豆情報」「豆情報シリーズ」共に、ホームページ、フェースブックにて開催日程の案内をさせて頂いておりますので、ご確認、お申し込みの上ご参加下さい。

皆様のご参加をお待ち申し上げております。

ホームページでは、「趣味・スポーツ」コーナーを新設致しました。皆様に楽しんで頂ける記事、情報の発信を目指しております。

今、音楽だより「英国盤レコードの魅力」を連載中です。是非一度お目通し下さいませ。

これからも、皆様のご意見、ご要望を頂くことにより、より良いものとして継続していきたいと思っておりますので、宜しくお願い致します。

ニュースレター 第一号

2020年 秋冬 

(PDF版はここをクリックしてください)

スコットランドと北イングランドにお住いの日本人の皆様を繋げますをスローガンに皆様への情報発信や皆様のお困りごと、疑問に日本語でお答え出来たらとの思い、又、日本語が気軽に話せる場の提供にお役に立てたらとの思いでJSC CONNECTING JAPANESEというホームページ (HP)を4月4日に公開しました。

さらに身近なツールとしてFACEBOOK (FB)を5月5日に公開し活動を続けています。

4月から月一度のペースでのおしゃべりの場として、エジンバラ市内の喫茶店での“茶和会”を計画していましたが、ロックダウンが始まり実現できないまま今に至っています。計画を一部変更し、冬からのZoom茶和会の開催に向けて準備を進めています。詳細が決まり次第、HP、FBでお知らせします。

ロックダウンの中、6月にはオンライン講習会「Zoom世界史トーク」を開催しました。

2020年6月26日(金)13時~14時(英国夏時間)
「歴史と今をつなぐ」~新時代を生きるヒントを世界史に求めて~
講師:板坂千恵子 先生

初の試みでしたが、盛況のうちに終えることが出来ました。

皆様のお困りごとや疑問には、HPの「お問い合わせ」コーナーをご活用下さい。

FBでは、お役立ち情報、食べ物トピック、おすすめスポット情報などを発信しています。

今後も皆様とのつながりを心の糧に活動を続けていきたいと思っています。

よろしくお願いします。

© 2023 CONNECTING JAPANESE

Theme by Anders NorenUp ↑